Přináším nejnovější verzi největšího modu pro Gothic 2 - Odyssea. Ručně přeloženy: Názvy předmětů, nestvůr, npc, menu, jména úkolů a...

V překladu ručně upraveny základní věci. Jména NPC, nestvůr, menu, názvy úkolů v deníku + jejich zkratky pro lokace, názvy předmětů a...

Moe Edition je první a zatím jediná modifikace, která vylepšuje základní verzi hry (G2 bez Noci Havrana) Tady nebylo moc co řešit,...

Máme tady vylepšený autopřeklad pro jednu z nejvíce rozšiřujících modifikací pro Gothic 1. - Na mod aplikována databáze z Othello modu -...

Co je to mods Guilds? Jedná se o namodované Návraty 2.0 ještě delší než New Balance a pravidelně aktualizované. Jedná se tudíž o...

1. "Teleportační prsteny již hrdina nenosí, jejich používání se stalo pohodlnějším. Prsteny se budou používat s animací předmětů, ale...

Venku je vylepšený atuopřeklad pro Gothic 2 - Nostalgic Edition verze 2.1.7, což je trošku starší verze, nicméně překládám povětšinou z...

Opravena chyba, při které z goblina Shakziho nevypadával klíč. Byla opravena chyba, při které se u bossů nepřehrávala hudba. Opravena...

1.Opasek z dračích šupin a opasek z dračí kůže získaly bonus k ochraně před magií. (Pokud je nosíte, odstraňte je před instalací)....

1. "Přidána možnost vypnout automatické otáčení hrdiny při boji na nejbližší cíl. V sekci [AST] souboru gothic.ini zadejte...

Byly zvýšeny zkušenosti za úkol Goblin Shakzi. Nyní z něj klíč vypadne, pokud ho jednoduše zabijete, ale v tomto případě hráč ztratí...

V nových skriptech opraveny desítky chyb + přeloženo 1400 dialogů, zápisů do deníku (Masyaf a něco málo u banditů v Jharkendaru) Stav :...

Jedná se o poměrně nový obří texture pack pro Gothic 2 New Balance, který obsahuje přes 300 grafických změn brnění,zbraní,štítů,helem.......

Stav : Ručně přeloženo/opraveno - 3815 položek Jména předmětů, popisy předmětů, menu, jména NPC a nestvůr, názvy úkolů, a zprávy ...

**Gothic 2 New Balance 18.08.2023** 1. Změna textur sudů na nové 2. Opraven popis šamanského totemu 3. Opraveny chyby s příliš velkou...

Vydána ruční čeština modifikace Slender Mod (ikdyž tam v podstatě ani nebylo co překládat), jedná se o mini mod a obsahuje přesně to, co...

Čtvrtá verze vylepšeného autopřekladu - 17.8.2023 Na Odyssey aplikovány další opravy slov z překladu Lhiveru a dalších celkem 1701 slov....

Čeština vylepšena mou databází slovíček pro vylepšení dialogů z Odyssey a Lhiveru (opraveno přes 1500 slov) a opraveno několik desítek...

Více informaci o tomto modu naleznete v sekci Mody ve vývoji - ať už na webu nebo na Discordu.

Ve vývoji je modifikace Gothic 2: Żeglarze Burz (Námořníci bouře), veškeré přeložené informace, příběh a tak dále najdete v sekci Mody ve...

V sekci Mody ve vývoji na webu či discordu lze nalézt veškeré informace ohledně tohotou modu,, takže zde hodím jen základní informace....

Opravena chyba týkající se ducha Alepha Zrychlen rituál vyvolání Alephova ducha Textura větru je průhlednější (pro kouzla) Lovec démonů...

Třetí verze češtiny - 7.8.2023 Do databáze slovíček pro vylepšení dialogů přidáno a opraveno 456 různých slov - Celkem 1358 různých slov...

Drobné opravy chyb Opravy pro kooperaci Přidán popis k některým rostlinám Vylepšeny animace kouzla z 5. magického kruhu "Vír" pro Guru...