The mod tells the story of a hero who inadvertently finds himself in a new world where he is to be thoroughly trained to stand in...

DAnother modification, long known in our official community with manual translation by Gothicz.net Mod section on our website here...

We have here an older but good modification, which most of our community probably already knows from Gothicz.net, from where I took all...

Another little mod for the collection. This is a short but quite nice modification. We take on the role of a certain worker who helps out...

Here we have one of the other TOP mods from my point of view and that is the Lobos mod. Lobos modification offers custom worlds, around...

We have another mini mod. This is a modification in which we murder countless hordes of monsters. We have a respawn system, and in...

Another mini mod for the collection, more info and download here - https://www.myrtana.net/gothic-2-mini-mody

Here we have a translation for a funny mini-mod that has a play time of around 15-20 minutes. Information and download here in the mini...

Based on the agreement, I have also included the Golden Gate 1 mod on Discord and on the web, which has long had its own handwritten...

We have another improved auto-translation. This time it is a funny mod with lots of humor, profanity, parodies of various situations from...

Today we bring you a manual translation (there were only a few words to translate here :D) of a fun mod for Gothic - DoodleGoth XMP,...

1. The number of bottles for sale at Allen's has been increased. 2. Errors with Oswald's farm have been corrected, now the dialogue at...

We have here an older rest of the improved auto-translation for the Insignia Prolog mod, which is a precursor to the mod of the same...

One of the mods that has been translated on discord for a while, I forgot to upload it here :D . it is a mod with tons of new content,...

** Updated English for the new version of the Gladiator mod. My two friends will now be playing Czech, so they will correct the last...

We have here another improved auto-translation of a smaller but great mod for Gothic 2. It offers a great story, approx. 14 hours of...

Today we also start supporting the new Russian mod Renovation and all updates to come - all previous updates can be found on discord....

The state of Czech : Fixed npc names, monster names, item names, menus, quest names - 1295 items in total Dialogue improvements applied...

Classically hand-edited in Czech: Names of npcs and monsters, items, some descriptions, task names + menus (menus are without diacritics...

Classically repaired by hand: Item, npc and monster names, menus, quest names - 1417 items Improved autotranslation of dialogues Rest of...

Another modification with its own story. In translation hand modified basic stuff. NPC names, monster names, menus, journal quest names,...

Moe Edition is the first and so far only modification that upgrades the base version of the game (G2 without Night of the Raven) There...

Outside is an improved atu-translation for Gothic 2 - Nostalgic Edition version 2.1.7, which is a bit older version, however I translate...

Status : Manually translated/corrected - 3815 items Item names, item descriptions, menus, NPC and monster names, quest names, and...