top of page


Search

F0rtuno
Dec 27, 20241 min read
Union - Added Union_BlinkPlugin
This plugin adds the Blink spell (short-distance teleport) to the game Gothic 2, which you may know from the New Balance modification....
45 views0 comments

F0rtuno
Dec 25, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - Update 25.12.2024
Fixed a bug: hero could not take items from NPCs when viewing inventory (broken in previous patch). Changes have been reverted.
175 views2 comments

F0rtuno
Dec 25, 20241 min read
Spacer.NET - Update 1.23
Code fixes by Patrix: Added camera rotation output (if the option is enabled). In the camera movement window, it is now possible to...
9 views0 comments

F0rtuno
Dec 25, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - Update 24.12.2024
Fixed an issue with the reaction of sleeping NPCs to player interaction with objects (chests, cabinets). Optimized one of the engine...
53 views0 comments

F0rtuno
Dec 24, 20241 min read
Gothic 2: The History of Nek - Merry Christmas
🎄 Merry Christmas to all players waiting for our modification! 🎅 🎄 Along with these heartfelt wishes, we want to announce that the...
19 views0 comments


F0rtuno
Dec 23, 20241 min read
Gothic 2: The Chronicles of Myrtana: Archolos - Merry Christmas
On behalf of the entire The Chronicles of Myrtana Team, we would like to wish you much health, serenity and many wonderful premieres in...
25 views0 comments

F0rtuno
Dec 22, 20241 min read
Gothic 3 - Added Better Face Mod
This mod aims to improve the visual quality of the main character in Gothic 3, replacing the default, low-resolution facial textures with...
32 views0 comments

F0rtuno
Dec 17, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - NEW INSTALLER + Update 16.12.2024
There is a new installer available for New Balance. The new installer is now released practically every six months because the new...
360 views0 comments

F0rtuno
Dec 15, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - EthernalBreeze 3.0b Build 6.0.0
The luck strength indicator for chests is now calculated more moderately. The archive has been repacked, and missing models for potions...
68 views0 comments

F0rtuno
Dec 15, 20241 min read
Union - Added plugin FlyingCreaturesFix
The plugin fixes issues with monsters blocking at the edges and flying monsters hovering too high off the ground, making them impossible...
44 views0 comments


F0rtuno
Dec 14, 20241 min read
Gothic Remake - New screenshots from the game
As the title says - expanded Rýmejku gallery on our website with a lot of screenshots. You can see the environment, how NPC characters...
47 views0 comments


F0rtuno
Dec 13, 20241 min read
Gothic Together - BETA systems of the new Survival mode in Gothic
Finally, the COOP story mode, not finished, all the systems available in it are finished): https://drive.google.com/file/d/1PblQ_6VXHhcUO...
20 views0 comments

F0rtuno
Dec 12, 20241 min read
Gothic 3: Union Modpack - The manual English translation of the latest version 1.4.6 is complete!
Romanez, our beloved member of the Myrtana.net team, has completed a manual translation (update) for the latest version of the Union...
79 views0 comments


F0rtuno
Dec 11, 20241 min read
Gothic 2: Chronicles of Myrtana: Archolos - Second Teaser for version 2.0 and News!
Post from yesterday (10.12.2024) December 10 remains an important date for all members of our team for many years to come. Today,...
65 views0 comments

F0rtuno
Dec 10, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - Update 10.12.2024
Studying the demon language now requires 10 Learning Points. Fixed minor bugs. Keroloth can now teach one-handed weapons up to level 90....
94 views0 comments

F0rtuno
Dec 9, 20242 min read
Gothic Reworked – A new modification in development – the successor to the Othello Mod?
Reworked , was made. The author has quietly worked on this modification for 5 years and has now decided to release this announcement....
79 views0 comments

F0rtuno
Dec 8, 20242 min read
Czech and English translation of the Union+ Modpack for Gothic 3
"Greetings, bringing you the latest information and some notes regarding the translations for the Union Modpack." The English...
35 views1 comment

F0rtuno
Dec 7, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - EthernalBreeze 3.0b Update - (Build 5.2.0)
Many minor optimizations and code adjustments. Random items are now once again recognized and sold. Fixed some control/UI issues after...
42 views0 comments

F0rtuno
Dec 7, 20241 min read
Gothic 2: New Balance - Update 7.12.2024
Fixed a bug in the dialogue with Constantino about the first potion. Hubaxith now has a radius restriction for ranged attacks. Fixed a...
49 views0 comments

F0rtuno
Dec 5, 20247 min read
Gothic 2: New Balance - EthernalBreeze 3.0b - Update (build 5.1.0) a (build 5.1.1)
The EthernalBreeze updates are ongoing, but for now, I am pausing the Czech translation. With my current workload, I can’t keep up with...
46 views0 comments
News on Myrtana.net
bottom of page