Hi everyone, so here is an English AI dub for New Balance - perfect for those who were annoyed by half English with Russian, or Russian in general :D. I tried it for a few minutes, some of the dialogue sounds great and exactly like the original dub, the problem with some is that the dialogue is too quiet compared to normal speaking and it kinda blends into the background music and sounds afterwards, but it's not like that everywhere, try it and see. I found a few dialogues that remained in Russian, but more like such unimportant catchphrases, like when the main character reaches the town for the first time, etc. Dialogues that are not dubbed in the original New Balance and are silent are not dubbed here yet either.
The original source for the download is here - https://www.nexusmods.com/gothic2/mods/78 , if you want to support the fighters so download there, or do some activity there.
For those who don't want to register etc., you can find this dubbing classically on New Balance disc (since I put everything there, I'll put this too :)) - https://drive.google.com/drive/folders/1onSWrKizPuGAu8TGWnuSa4gM0JEemGe5
Simply unzip the downloaded file and drop it into the Data folder.
Comments