top of page
Vyhledat

Gothic 2: New Balance - Aktualizace 11.3.2025 a 12.3.2025

Obrázek autora: F0rtunoF0rtuno
  1. Do hry bylo přidáno 6 nových run.

    - Všechny jsou dostupné ke studiu ve 2. kruhu (pro naučení je nutné znát příslušné kouzlo z 1. kruhu).

    - Každá runa má unikátní efekt a bude užitečná po celou dobu hry.

    - Runu obdržíš ihned po jejím naučení.

    - Tyto runy nenahrazují běžné runy, ale pouze doplňují hratelnost za mága.


Mág Ohně – Pyrokineze, s šancí na zapálení nebo omráčení cíle.

Mág Vody – Elektrokineze, útočí bleskem, který zasahuje sousední cíle; čím dál je cíl, tím nižší je poškození (na DX7 - původní grafika Gothicu) může blesk mizet, pokusíme se to opravit v budoucích patchích).

Mág Vody – Kryokineze, způsobuje nízké poškození a zpomaluje protivníka; slouží primárně k jeho zpomalení.

Guru – Zadušení, má šanci cíl odhodit nebo mu způsobit levitaci, nefunguje na draky; čím větší je protivník, tím menší je šance.

Nekromant – Potlačení mysli, dočasně snižuje obranu a útok protivníka, snižuje jeho rychlost otáčení a zakazuje mu teleportaci.

Temný mág – Podrobení mysli, dočasně snižuje obranu a útok protivníka, jeho rychlost otáčení, a zakazuje mu teleportaci.


  1. Možná byla opravena chyba se zpomalením hrdiny po načtení uložené hry.

  2. Naučení svitku „Magické otevření zámků“ u Gallahada je nyní levnější ve zlatě.

  3. Posvěcený obouruční meč paladina „Svatý Vykonavatel“ byl mírně posílen.

  4. Opravena reakce Wirta v kasárnách domobrany.

  5. Opravena reakce domobrany na vykrádání truhel v kasárnách; nyní správně reagují na krádeže.

  6. Opravena chyba se zaklínadlem „Strach“.

  7. Opravena chyba s lektvarem ochrany proti úderu, kvůli které mohl hrdina upadnout do bezvědomí.

  8. Opravena chyba, kvůli které nemusel nekromant Terokar dávat VB v aréně.

  9. Opravena chyba, kvůli které mohla hra spadnout při úkroku během kouzlení.

  10. Opravena chyba s texturou Ulu-Mulu.

  11. Opravená chyba, která mohla způsobit pád hry při chůzi do strany během používání magie.

  12. Opravena chyba s texturou Ulu-Mulu.

  13. Opravy v některých textech dialogů.

  14. Alrik nyní učí používání štítu po prvním vyhraném souboji.

  15. Opravena chyba se změnou Laresovy zbroje, nyní už nebude chodit s holou hrudí...

  16. Vizuální efekty na zbraních (použité Gallahadem) mají nyní možnost sledovat model zbraně v %. To znamená, že efekt může sledovat s určitým zpožděním (pokud je nastaven na 0 %) nebo může být plně aktualizován současně s pohybem zbraně (pokud je nastaven na 100 %). Tato nová možnost byla přidána do menu.

  17. Přidán nový vizuální efekt „Temný kouř“ s třemi barevnými variantami Gallahadovi (pro zbraně).

  18. Aktualizován vzhled všech ledových kouzel Mágů Vody. Starší kouzla (4. a vyšší kruh) mají dodatečné vizuální efekty. Tyto efekty lze vypnout v menu. Aktualizován byl také vzhled blesku z 1. kruhu.

  19. Zvýšena rychlost letu některých ledových kouzel u Mágů Vody.

  20. Opravena chyba, kvůli které ohniví duchové neměli lucerny jako běžní duchové.

  21. Raná zbroj Masyafu má nyní vyšší váhu, nižší bonus ke zdraví a o 10 nižší fyzickou ochranu (stejně tak překovaná verze).

  22. Zvýšena šance na ulovení něčeho cenného během rybaření, nyní lze ulovit i akvamarín.

  23. Opraveny chyby při učení run zatracených.


Vy co jste tady noví.. aktualizaci provedete jednoduše tak, že stáhnete Aktualizátor z google disku New Balance, dáte do složky Gothix a spustíte, vše se provede samo. Po zapnutí hry se vám dole zobrazí datum a verze hry, čímž můžete zkontrolovat jestli se vám to povedlo a máte nejnovější verzi :).



- Co se týče češtiny... Opravil jsem spoustu takzvaných klikyháků, které se vyskytovaly v překladu ( Äîëčíó Đóäíčęîâ, ń ęîíâîĺě ęŕňîđćíčę). Jde o to, že s tímto tempem aktualizací musím každý týden překládat třeba 200 řádků, které se buď přidají a nebo musím překládat něco, co už bylo přeloženo, ale v originálu se to změnilo. Je to docela frustrující práce hledat tyhle řádky ve 108 tisících řádků, takže to kdyžtak omluvte, občas se to tam objeví a já to podle času opravim - nyní je většina opravena.


- Co se týče angličtiny pro zahraniční hráče - Veškeré změny budete mít ve hře k danému datu až autor Anglického překladu aktualizuje svůj překlad - ve skriptech kde je celý překlad je současně i celá verze hry, takže záleží vždy na člověku, který dané skripty vydává. Pokud tedy používáte angličtinu z Nexus mods, musíte se podívat na datum LAST UPDATED - veškeré změny novější verze než je toto datum tam zatím mít nebudete.



Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating

Myrtana.net

©2023-2025 by F0rtuno. Myrtana.net.

bottom of page