New Balance Aktualizace:
Quest "Lov na skřety" je nyní dostupný, i pokud jste ho zmeškali ve 2. kapitole.
Zvýšena spotřeba výdrže u jednoručních zbraní o 30 %.
Menší opravy v dialozích.
Jesse nyní přijímá "Oblečení měšťana" pro svůj úkol na hledání oblečení.
"Prsten Rudobaronů" nyní má vylepšené atributy.
Mírně zvýšeno základní poškození kouzla "Ohnivá koule" u ohnivých mágů.
Drobný rebalance šavlí – snížen procentuální průraz u některých šavlí, mírně upraveny atributy.
Poškození ohnivými schopnostmi Hubaxise bylo lehce sníženo.
Pirát Silver má nyní větší sílu v pěstním souboji (350 síly na Nightmare, 200 na Gothic obtížnost).
Prášek "Kouřová clona" u průzkumníka nyní omračuje nepřátele na kratší dobu, a nepřátelé budou mít imunitu proti opětovnému omráčení na několik sekund.
"Překvapivý úder" průzkumníka má nyní mírně delší dobu obnovení.
Aktualizace češtiny:
- Přeloženo dalších 500 řádků
- Korektura některých dialogů, které již byly ručně přeloženy a oprava chybiček
- Opraveno několik názvů předmětů
- Opraveno několik hlášek a poznámek hrdiny ve hře k situacím
- Upraveno několik názvů bonusů
- Upraveny některé dialogy učení (temný rytíř - služebník, jedy)
- Upraveny Hubaxisovy statistiky
- Přejmenováno pár achievementů (další se ještě upraví později)
- Opraveny názvy tabulek - už žádné tablety
- Ohař už je lovecký pes
- Kouzlo Spánek už bude Spánek a né Sen
- Ve většině dialogů učení je nyní uváděno jako cena Zlato - někde byly mince, někde zlaté mince, někde jen mince
- A nějaké další korektury různě skrze skripty
Češtinu teď budu zase opět postupně opravovat (makám na tom po cestě do práce v buse a v práci :)). Zbytek támu aktuálně pracuje trošku pomaleji, ale tento rok to dotáhenem :). Pokud už chcete můžete hlásit jakékoli chyby co ve hře najdete (překladatelské) zde na discordu a já vše co pošlete opravím (posílejte screenshoty) -https://discord.com/channels/698176261813567628/1184931369357414400
Pro stažení nové verze skriptů můžete vždy použít náš aktualizátor :) (updejtuje češtinu i verzi samotného NB)
Comments