Zdarec všem, tak se nám tady vytvořil anglický AI dabing pro New Balance - ideální pro ty, které srala půlená angličtina s ruštinou, nebo ruština celkově :D. Pár minut jsem to zkoušel, některé dialogy zní suprově a úplně jako originál dabing, u některých je problém ten, že je dialog příliš potichu oproti běžnému mluvení a docela to pak splývá do pozadí hudby a zvuků, ale není to tak všude, vyzkoušejte a uvidíte. Našel jsem pár dialogů, které zůstaly v ruštině, ale spíš takové nedůležité hlášky, jako když hlavní hrdina poprvé dojde k městu apod. Dialogy, které nejsou nadabované ani v originálu New Balance a jsou tiché, nejsou nadabovány zatím ani zde.
Originální zdroj na stažení je zde - https://www.nexusmods.com/gothic2/mods/78 , pokud chcete borce podpořit tak stáhněte tam, případně tam udělejte nějakou aktivitu.
Pro ty co se tam nechtějí registrovat apod. tak najdete tento dabing klasicky na New Balance disku (když už tam dávám vše, dám tam i tohle :)) - https://drive.google.com/drive/folders/1onSWrKizPuGAu8TGWnuSa4gM0JEemGe5
Stažený soubor jednoduše rozbalíte a hodíte do složky Data.
Na našem Discordu probíhá hlasování o tom, zda by jste chtěli český AI dabing pro New Balance, pokud ano a nejste na Discordu, dejte srdíčko na tomto příspěvku, nebo přijďte na discord :) (https://discord.com/channels/698176261813567628/998938149252239530)
Comments